Перевод: с испанского на немецкий

с немецкого на испанский

adaptar algo a algo

См. также в других словарях:

  • adaptar — adaptar(se) ‘Acomodar(se) o ajustar(se) a algo o a alguien, haciendo las modificaciones oportunas’: «Más que inventar, adaptó y combinó estilos» (Paz Sombras [Méx. 1983]); «La inteligencia es la capacidad de adaptarse a circunstancias nuevas»… …   Diccionario panhispánico de dudas

  • adaptar — (Del lat. adaptāre). 1. tr. Acomodar, ajustar algo a otra cosa. U. t. c. prnl.) 2. Hacer que un objeto o mecanismo desempeñe funciones distintas de aquellas para las que fue construido. 3. Modificar una obra científica, literaria, musical, etc.,… …   Diccionario de la lengua española

  • adaptar — (Del lat. adaptare < ad, a + aptare, acomodar.) ► verbo transitivo/ pronominal 1 Hacer que una cosa se ajuste a otra: ■ adaptar los gastos con los ingresos. SINÓNIMO acomodar ► verbo transitivo 2 Hacer que un objeto o un mecanismo desempeñe… …   Enciclopedia Universal

  • adaptar — {{#}}{{LM A00707}}{{〓}} {{ConjA00707}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynA00721}} {{[}}adaptar{{]}} ‹a·dap·tar› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}Referido a un objeto,{{♀}} acomodarlo o ajustarlo a otro: • Tienes que adaptar el largo de las mangas a la… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • adaptar — v tr (Se conjuga como amar) 1 Dar a algo la forma, el funcionamiento o las características necesarias para que desempeñe una función diferente de la que tenía originalmente, para que cumpla con condiciones distintas de las que satisface en su… …   Español en México

  • adaptar — (v) (Básico) ajustar algo a las condiciones nuevas Ejemplos: La modista adaptará mi vestido porque me queda un poco ancho. Tenían que adaptar el edificio a personas con discapacidades. Sinónimos: acomodar, adecuar, acondicionar …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • Personalización — Saltar a navegación, búsqueda La personalización es la adaptación de un producto, servicio o contenido a una persona o usuario, en función de sus características, preferencias personales o información previa que proporciona. Entendemos como… …   Wikipedia Español

  • estandarizar — ► verbo transitivo 1 Adaptar algo a un patrón, tipo o modelo: ■ estandarizar las medidas de capacidad en un estado; el fabricante estandarizó las tallas de los pantalones. TAMBIÉN estandardizar SE CONJUGA COMO cazar SINÓNIMO normalizar 2 Hacer… …   Enciclopedia Universal

  • personalizar — ► verbo transitivo 1 Hacer referencia a una persona al decir una cosa: ■ no personalices, plantea el problema en términos más generales . SE CONJUGA COMO cazar SINÓNIMO aludir 2 GRAMÁTICA Usar un verbo que es impersonal como personal. 3 Referirse …   Enciclopedia Universal

  • adaptarse — adaptar(se) ‘Acomodar(se) o ajustar(se) a algo o a alguien, haciendo las modificaciones oportunas’: «Más que inventar, adaptó y combinó estilos» (Paz Sombras [Méx. 1983]); «La inteligencia es la capacidad de adaptarse a circunstancias nuevas»… …   Diccionario panhispánico de dudas

  • Star Wars — Este artículo trata sobre la franquicia. Para la película original de 1977, véase Star Wars: Episode IV A New Hope. Para el sistema de defensa estratégico comúnmente referido como Guerra de las galaxias, véase Iniciativa de Defensa Estratégica …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»